ผู้หญิงอเมริกันได้รับสิทธิในการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2463 โดยส่วนหนึ่งมาจากสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐเทนเนสซีที่มีมารดาที่มีอำนาจมากไม่กี่นาทีหลังจากที่รัฐเทนเนสซีให้สัตยาบันในการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 19 ซึ่งเป็นการยุติ การแสวงหาสิทธิในการเลือกตั้งของสตรีอเมริกันที่มีมานานหลายสิบปี ชายหนุ่มที่มีดอกกุหลาบสีแดงผูกไว้ที่ปกเสื้อของเขาได้หลบหนีไปที่ห้องใต้หลังคาของหน่วยงานของรัฐและตั้งค่ายอยู่ที่นั่นจนกระทั่งฝูงชนที่คลั่งไคล้อยู่ชั้นล่าง แยกย้ายกันไป
บางคนบอกว่าเขาพุ่งขึ้นไปบนหิ้งชั้นสามเพื่อหลบหนีกลุ่มส.ส.
ที่ต่อต้านกลุ่มผู้นับถือลัทธิซัฟฟราจิสต์ที่โกรธเกรี้ยวและขู่ว่าจะทำร้ายเขา
การแก้ไขครั้งที่ 19วันที่คือวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2463 และชายคนนั้นคือแฮร์รี เบิร์น ตัวแทนอายุ 24 ปีจากเทนเนสซีตะวันออก ซึ่งเมื่อ 2 ปีก่อนได้กลายเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐที่อายุน้อยที่สุด ดอกกุหลาบสีแดงแสดงถึงการต่อต้านการเสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญสหรัฐครั้งที่ 19 ซึ่งระบุว่า “[t] สิทธิของพลเมืองสหรัฐในการลงคะแนนเสียงจะไม่ถูกปฏิเสธหรือตัดทอนโดยสหรัฐหรือรัฐใด ๆ เนื่องจาก เพศ.” ในช่วงฤดูร้อนปี 1920 มี 35 รัฐให้สัตยาบันต่อร่างกฎหมายนี้ ทำให้คะแนนเสียงขาดไป 1 เสียงจาก 36 เสียงที่ต้องการ ในรัฐเทนเนสซี ร่างกฎหมายผ่านวุฒิสภาแต่หยุดชะงักในสภาผู้แทนราษฎร ทำให้นักเคลื่อนไหวที่สนับสนุนและต่อต้านการลงคะแนนเสียงหลายพันคน เพื่อลงมาที่แนชวิลล์ หากเบิร์นและเพื่อนร่วมงานลงมติเห็นชอบ การแก้ไขครั้งที่ 19 จะผ่านอุปสรรค์สุดท้ายไปสู่การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม
หลังจากหลายสัปดาห์ของการล็อบบี้และการถกเถียงอย่างเข้มข้นภายในสภานิติบัญญัติของรัฐเทนเนสซี ญัตติเพื่อเสนอร่างแก้ไขก็พ่ายแพ้ไปด้วยคะแนน 48 ต่อ 48 ผู้พูดเรียกร้องให้มีการลงมติให้สัตยาบัน สร้างความตกตะลึงให้กับบรรดาผู้นับถือนิกายซัฟฟราจิสต์จำนวนมากที่บรรจุดอกกุหลาบสีเหลือง ผ้าคาดเอว และเครื่องหมายต่าง ๆ เข้าไปในศาลากลาง ดูเหมือนว่าการขานรับครั้งสุดท้ายจะคงไว้ซึ่งการหยุดชะงัก แต่เช้าวันนั้น แฮรี่ เบิร์น—ผู้ซึ่งตกอยู่ในสภาพทรุดโทรมในค่ายต่อต้านการเลือกตั้งจนถึงเวลานั้น—ได้รับข้อความจากแม่ของเขา ฟีบี เอนสมิงเกอร์ เบิร์น ซึ่งครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเธอรู้จักในนามมิสเฟบบ์ เธอเขียนข้อความในนั้นว่า “ไชโย ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง! อย่าปล่อยให้พวกเขาสงสัย ฉันสังเกตเห็นสุนทรพจน์ต่อต้าน พวกเขาขมขื่น ฉันเฝ้าดูว่าคุณยืนอย่างไร แต่ยังไม่ได้สังเกตอะไรเลย
เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของผู้หญิง: เส้นเวลา
ประวัติศาสตร์ของผู้หญิงเต็มไปด้วยผู้บุกเบิกในการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมในสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ Abigail Adams วิงวอนสามีของเธอให้ “จดจำสุภาพสตรี” เมื่อจินตนาการถึงรัฐบาลสำหรับอาณานิคมของอเมริกา ไปจนถึงผู้ทนฟังอย่าง Susan B. Anthony และ Elizabeth Cady Stanton ที่ต่อสู้เพื่อสิทธิในการลงคะแนนเสียงของผู้หญิง ไปจนถึงการเพิ่มขึ้นของสตรีนิยมและ Hillary […]
ซัฟฟราจิสต์ ลูซี่ เบิร์นส์ในห้องขัง
คืนแห่งความสยดสยอง: เมื่อพวกซัฟฟราจิสต์ถูกคุมขังและถูกทรมานในปี 2460
หลังจากชุมนุมอย่างสงบที่หน้าทำเนียบขาว ผู้หญิง 33 คนต้องทนทุกข์ทรมานกับการเฆี่ยนตีอย่างโหดร้ายในคืนหนึ่ง
เหตุใดการแก้ไขครั้งที่ 19 จึงไม่รับประกันว่าผู้หญิงทุกคนมีสิทธิในการลงคะแนนเสียง
เหตุใดการแก้ไขครั้งที่ 19 จึงไม่รับประกันว่าผู้หญิงทุกคนมีสิทธิในการลงคะแนนเสียง
แม้จะมีการยอมรับการแก้ไขครั้งที่ 19 แต่ผู้หญิงผิวสี ผู้หญิงอพยพ และผู้หญิงยากจนจำนวนมากยังคงเผชิญกับอุปสรรคในการเลือกตั้ง
เบิร์นยังคงสวมเสื้อสีแดงแต่กำจดหมายของแม่ไว้แน่น เบิร์นกล่าวว่า “ใช่” อย่างรวดเร็วจนเพื่อนสมาชิกสภานิติบัญญัติใช้เวลาสักครู่เพื่อลงทะเบียนคำตอบที่คาดไม่ถึง ด้วยพยางค์เดียวนั้น เขาขยายการลงคะแนนไปยังผู้หญิงของอเมริกาและยุติการรณรงค์อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยกว่าครึ่งศตวรรษโดยผู้ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยหลายรุ่น รวมถึงซูซาน บี. แอนโธนี, อลิซ พอล, ลูซี เบิร์นส์ และแน่นอน นางแคทต์ (“การทำให้คำว่า ‘ผู้ชาย’ มีผลบังคับใช้ในรัฐธรรมนูญทำให้ผู้หญิงในประเทศนี้ต้องเสียเวลา 52 ปีในการรณรงค์หาเสียงโดยไม่หยุดหย่อน” Catt เขียนไว้ในหนังสือของเธอในปี 1923 เรื่อง “สิทธิสตรีและการเมือง”) เขายังกระตุ้นความโกรธของเขา เพื่อนร่วมงานที่ถือดอกกุหลาบสีแดงในขณะที่หลีกเลี่ยงแม่ของเขาซึ่งอาจเป็นเรื่องที่น่ากลัวกว่าสำหรับทั้งสอง
วันรุ่งขึ้น Burn ปกป้องการพลิกกลับในนาทีสุดท้ายของเขาในการปราศรัยต่อที่ประชุม นับเป็นครั้งแรกที่เขาแสดงการสนับสนุนการลงคะแนนเสียงโดยทั่วถึงเป็นการส่วนตัวต่อสาธารณชน โดยประกาศว่า “ผมเชื่อว่าเรามีสิทธิทางศีลธรรมและกฎหมายในการให้สัตยาบัน” แต่เขาก็ไม่ได้เปิดเผยความลับเกี่ยวกับอิทธิพลของ Miss Febb และบทบาทสำคัญของเธอในเรื่องสิทธิสตรีในสหรัฐอเมริกา “ฉันรู้ว่าคำแนะนำของแม่นั้นปลอดภัยที่สุดเสมอสำหรับลูกชายของเธอที่จะปฏิบัติตาม” เขาอธิบาย “และแม่ของฉันต้องการให้ฉันลงคะแนนเสียงเพื่อให้สัตยาบัน”
Credit : เว็บยูฟ่าสล็อต
